Descritivos - India - Minar

«...Soaring high above the Quwwatual Islam mosque is the tower Sultan Qutbuddin Aibak built in AD 1196 to celebrate the invincibility of Islam. Although modelled as a classical minaror tower from which the muezzin calls the faithful to prayers, the Qutb Minar was a symbolic rather than a functional structure. It would be an extraordinary muezzin who would expect to be heard from a height of 72.5 meters - assuming, in the first place, that he managed to trudge up the 379 steps five times, each day.
The Minar was a symbol of the military might of the Turko-Afgan Slave dynasty - so called because its earliest kings were all slaves of their predecessors- and the qutb or axis of Islamic dominion. An inscription on the tower says that it was erected by Qutbuddin, literally Staff of God, to 'cast the shadow of God over both East and West'.
Qutbuddin lived to see only the first storey finished, and it was his successor Illtutmish who completed the next two floors. According to some Nagari and Persian inscriptions on the tower, the Qutb Minar was damaged twice by lightning.
In AD 1368, a bolt knocked off the top floor and the then sultan, Firoz Shah Tughlaq, restored it, adding two floors and introducing white marble to the exterior of an otherwise red and buff sandstone structure.
The circular tower with its pronounced taper that increases the illusion of height, has a base diameter of 14.3 meters in diameter. The inner staircase has been closed since 1979 when a party of schoolgirls panicked when the lights failed. Several students were killed in the stampede.
The Qutb Minar has survived a series of tremors in the eight centuries it has towered over Delhi, acquiring a slight till that leaves it some two feet off the perpendicular.
An earthquake in the early 19th century destroyed its crowning cupola. An English engineer, Major Robert Smith, replaced it in 1829, but his addition looked so grossly out of place that it was removed in 1848 by Governor-General Lord Hardings. It now stands on the lawns and has acquired the sobriquet Smith's Folly.
Till a while ago, the base of the Minar had a number of glass plates banded by concrete, installed by the Archaeological Survey of India to monitor earthquakes...»

Memórias - India - Deli - Agra

Correio - Daniela Candeias - Escola Prof Agostinho da Silva

«Gostei muito de visitar a Fundação Gulbenkian. assisti a uma peça musical que, apesar de ser um pouco infantil, era bastante interessante e era representada por grandes músicos.
O jardim da Fundação Gulbenkian é lindissimo! É o maior "pulmão" da cidade de Lisboa e um óptimo local para passear.
Visitei também a Casa do Livro`. É uma casinha construída com livros e que tem o chão coberto de espelhos, excepto uma pequena parte que atravessa a casa de uma ponta à outra, criando uma ilusão de óptica.
Fiquei muito contente por ter sido premiada com esta visita de estudo. Na minha opinião, todas as escolas deviam apostar em iniciativas deste tipo, de modo a incentivar os alunos a obter melhores resultados».Daniela Candeias (8º C, nº5)

Workshop fotografia - 31 de Março

Vai realizar-se no próximo dia 31 de Março o workshop de fotografia Europa Viva, uma iniciativa do projecto a Casa da Memória.
Designado «As Luzes da Memória» esta inicitiva é o primeiro passo de um itinerário que culminará com uma exposição de fotografia em Outubro de 2007 na Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa a que todos os sócios e viajantes da Europa Viva podem concorrer apresentando as suas obras a concurso (às quais se juntarão as obras de alunos e professores da Faculdade)presidido por um juri composto por representantes da Europa Viva e pela Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa através de representante da Licenciatura de Estudos Europeus.
Todos os interessados podem participar do nosso workshop (através de inscrição prévia para mail@paulalemos.eu) onde serão divulgadas as coordenadas do Concurso «As Luzes da Memória».

Agenda do Workshop:

9:45 Ponto de encontro Parque das Merendas Sintra (entrada principal)

10:00 Workshop de fotografia

12:30 Almoço (Parque das Merendas)

14:00 Eléctrico Praia das Maçãs

14:45 Passeio pedestre (Colares)

17:00 Regresso a Sintra

Ana Karenina - Maio 2007

O projecto Ana karenina sofreu importantes alterações. O nucleo duro das conferencias que tematizam o tema que estamos a trabalhar na Russia vai ser realizado em Moscovo com duas importantes conferencias dadas por dois grandes especialistas da Russia - ambos falam português!!!
Uma conferencia é sobre literatura russa e outra sobre a história da Russia. Serão conferencistas dois jornalistas correspondentes na Russia. Um é o José Milhares (jornal Público) e outro é o Evgueni (antigo correspondente da RTP).
Ambos como imaginam conhecem profundamente as tematicas russas para além de dominarem das suas especificidades académicas (história e literatura).

Memórias - India -Glenburg Tea Estate

Correio - Joana Luis - Escola Prof. Agostinho da Silva

«No dia 23 de Fevereiro onze alunos da Escola 2/3 Prof. Agostinho da Silva, acompanhados pela professora Cristina Crespo deslocaram-se à Fundação Calouste Gulbenkian, para assistir ao Concerto Encenado no mundo da música barroca e intitulado "Tempo Temperaturas e Estações". Este espectáculo baseia-se numa proposta de cruzamento entre a música barroca e o teatro renascentista e consegue transportar-nos até ao século XVII.

Para mim este espectáculo foi interessante pela conjugação do teatro com a orquestra e também por nos conseguir conduzir a um contexto histórico tão distante.

Os bilhetes para o espectáculo foram oferecidos à nossa escola pela Associação Europa Viva à qual eu agradeço esta iniciativa».

Joana Luís 5 ºC

Descritivos - India

«A las puertas del delta (Ganges), la Companhia de las Indias compró la tierra de tres pequeñas aldeas - Kalikata, Sutanuti e Gobindapur - y las convirtió en un nuevo puerto llamado Calcuta. Transformado en una magalópolis de quince milliones de habitantes, recibe el nombre oficial de Kolkata desde 2001. Antes de desembocar en el mar, el rio baña la gran ciudad, dramáticamente pobre, trágica e caótica. Sintetiza todas las contradicciones de la India. Es grandiosa por haber sido sede del virrey de la India británica desde 1911, quando los impulsos independentistas de la ciudad comenzaron a ser peligrosos. Pero también es una urbe recogida e ensimismada, que observa los ritos colectivos del ceremonial hinduista...»
Geo, 239 - 2006

textos e contextos - India

Assembleia Geral Europa Viva - 14 de Abril de 2007

No próximo dia 14 de Abril a Europa Viva vai reunir a sua Assembleia Geral. Começámos as nossas reuniões em salas pequenas, depois alargámos os encontros de Assembleia para casas grandes, mas ainda assim, propriedade privada dos nossos sócios...agora, já nem cabemos nas casas grandes que nos viram nascer.
Esta Assembleia Geral regista mais um momento fundacional da nossa Associação ao «obrigar-nos» a procurar um espaço público de reuniao. Requisitámos um espaço à Camara de Lisboa para nos podermos reunir...É bom sinal.
Temos que pensar a sério na nossa sede...já somos muitos!!! A dignidade da nossa instituição reclama um espaço próprio para ser e estar.
Acreditamos num crescimento sustentado, por isso, estamos certos que mais um ano de muito trabalho e este objectivo será realizado.
Brevemente divulgaremos o local e hora do nosso magno encontro.

Descritivos -Transmongoliano - Rotas da Memória

«Ulaanbaatar is a city of contrast where modern life comfortably blends with Mongolian traditional lifestyle. With close to 900,000 residents, the city claims almost half of the nation's population and is urban enough to get your expectations confused if you just arrived. In fact, architecturally Ulaanbaatar is no different from a typical "soviet" city with its gray high-rise apartment blocks, Russian made cars, and a few remaining monuments of soviet era. We agree that the look of the city might not be worthy of a travel destination, but we can assure you that the spirit and the energy of the city is very different today. Together with a rapid return to religious and historical roots, the city and people of modern Ulaanbaatar have a lot to offer, particularly to those who are interested in art, anthropology, religion and history. Hikers are welcome to explore nearby Khentii and Bogd mountains, and those who enjoy the social aspect of travel will have a great time at the summer gatherings outside of the city, which often include jazz concerts, dancing, and conversation around the bonfire...»

Comboio de Ana Karenina - Maio 2007

Porquê o Comboio de Ana Karenina como um dos programas mais importantes do projecto Europa em Movimento? Perguntam muitos...
Por duas razões fundamentais:
1. É um programa literário que assenta na figura de Tolstoi como um dos primeiros grandes romancistas europeus;
2. Para a Europa Viva, a Europa é uma figura geográfica que vai do Atlântico aos Urais - simbolicamente quando saimos de Lisboa rumo a Moscovo é justamente esse arco que pretendemos simbolizar.

Porfolio India

Delhi

«Je disais un jour à un ami indien que je me sentais toujours un peu perdu, à Delhi, et même désorienté, presque incapable de désigner le nord, ou l'est. Il me répondit que la chose est normale, vu que Delhi n'existe pas...»

Carrière, Jean-Claude

Dictionnaire amoureux de l'Inde

Transmongoliano - Rotas da Memória

Os viajantes do Transmongoliano já estão inquietos...para os mais exigentes na preparação da viagem deixamos endereços electrónicos de consulta:
www.transsib.ru
www.nomastedio.com

No site www.europaemmovimento.eu encontrarão também importantes fontes de contacto: procurem viagens/destinos e em cada pais terão muita informação e os sites oficiais dos paises que compõem as rotas da memória.

Namaste - India

«...Adorei esta viagem, foi assim 1 experiência única num Mundo tão diferente do nosso e ao mesmo tempo tão fascinante.Obrigada por nos ter proporcionado este desafio...»

Inês Couto

Namaste - India

«Esta viagem foi inesquecível. Ficará para sempre na minha memória o nascer do sol em Darjeeling.»

«Jamais esquecerei a companhia tão agradável do Rui e da Ana Rosa...»

«Gostaria de enviar um abraço aos viajantes da madeira em especial à Inês Couto».

«À Ana Tereso e ao Rui Oliveira :já tenho saudades dos meus companheiros de viagem. Até à próxima.»

Antónia Lemos

Portfolio India

Bolsa de Cultura Europa Viva - projecto solidariedade social

Os dez melhores alunos da Escola Prof Agostinho da Silva em Casal de Cambra inauguraram a Bolsa Cultura Europa Viva ao assistirem no dia 23 de Fevereiro ao concerto encenado Tempo, temperaturas e estações na Fundação Gulbenkian.
A Bolsa de Cultura Europa Viva é um programa da nossa Associação no ambito da responsabilidade social que se traduz na oferta de bens culturais (ciclos de musica, teatro e literatura) aos melhores alunos das escolas mais carenciadas de Lisboa.
Segundo as informações que obtivemos da Escola Prof Agostinho da Silva os colegas dos alunos premiados partilharam da alegria dos vencedores aplaudindo-os quando lhes era entregue o bilhete do ciclo de musica e não escondiam o seu orgulho pelo colega premiado.
Parabens aos alunos premiados da Escola Prof Agostinho da Silva e um obrigado comovido ao Conselho Directivo daquela Escola na pessoa da Profª Cristina Crespo, sua representante.
Vamos continuar a lutar pela implementação deste projecto.
Queremos construir a Bolsa de Cultura Europa Viva a nivel nacional.

India - O Gosto do Chá - Conclusão

Esta viagem à India ficará na história da nossa Associação como o paradigma do que a Europa Viva se propõe fazer em prol da diversidade cultural e do diálogo civilizacional.

A India é a metafora possivel desse diálogo cultural e o campo por excelencia do encontro humano.

A India que nós percorremos atravessou religiões - budismo, cristianismo, induismo, islamismo -e levou-nos ao encontro da profunda humanidade da pessoa humana através das multiplas representações do humano: dos pobres dos pobres; dos pobres, dos remediados, e dos abastados.

Na India a lógica do ter cede lugar à essencia do ser. Na India ninguém precisa de ser avaliado social e economicamente para se afirmar como pessoa. Na India os mais pobres dos pobres são estimados, queridos e respeitados apenas pelo facto de existirem na sua dignidade de pessoa humana. Na India a lógica do desperdicio é um atentado ao Deus criador. Na India, tudo se recicla. Só nao se recicla a honra do homem e o absoluto respeito pela vida humana nas suas multiplas expressões.

Para nós, que acreditamos que o diálogo cultural é a principal caracteristica da humanidade, a India é o projecto sintese. Estamos apostados em cumprir a nossa missão estatutária. A India é um desses projectos de missão.

Namaste - India

Depois de muitas horas de sono e já completamente recauchutados, vimos mais uma vez agradecer o seu empenho em por de pé esta fantástica viagem!
Jamais nos poderemos esquecer de tudo o que vimos e sentimos.
Já estamos com vontade de alinhar na futura viagem à Sicília e Grécia...

Rui Cartaxo e Ana Rosa

Namaste - India

Queria agradecer aos organizadores da Viagem à India - O Gosto do Chá a belíssima experiência por terras indianas, em especial ao Angelo pelo seu generoso empenho e o cuidado com que tratou de todas as questões que foram surgindo ao longo desta dura, mas inesquecível viagem.
Mas seguindo as suas palavras em Kolkata, que vincularam muito bem o espírito da Associação Europaviva e dos seus projectos, a viagem não acaba com o nosso regresso a casa. Fica aqui uma sugestão: o número de março da revista Le Magazine Littéraire traz um dossier de 40 páginas dedicado à cultura indiana e seus escritores.
Bem hajam!

Ana Tereso

India - Portfolio

Chegámos

Darjeeling - Calcuta

Ontem, ultimo jantar em Calcuta, os viajantes quiseram agradecer a Europa Viva na pessoa do Angelo Silveira, aquilo que muitos consideraram uma viagem inesquecivel. Claro que eu deveria ser a ultima pessoa a partilhar convosco este sentimento, porque estar por dentro da organizacao de uma viagem implica uma analise critica apurada e sobretudo o mais objectiva e sistematizada possivel, mas tambem eu reitero o sentir de todos os viajentes:ESTA VIAGEM TEM SIDO EXCEPCIONAL!!!
Conhecemos uma India plural: das grandes metropoles (Deli e Calcuta - uma e outra com mais de 12 milhoes de habitantes, Calcuta por exemplo durante o dia tem em media 20 milhoes de habitantes para uma populacao estavel que varia entre 12 a 15 milhoes) mas ao mesmo tempo fomos ao encontro da India rural, eminentemente budista, no Sikkim, um Estado da India muitissimo mais desenvolvido, ja com infraestruturas muito importantes, como hospitais, acesso universal a educacao, e com uma taxa de desenvolvimento anual de 10%.
Grandes personalidades da vida publica indiana falaram ao grupo dos viajantes Europa Viva atraves de conferencias muito bem preparadas: destaco a conferencia do editor chefe do jornal The Telegraph que nos falou de Calcuta e da sua historia, do seu papel na vida intelectual da India...
Calcuta e a cidade mais ocidental das que visitamos. Nao fosse a poluicao sonora e a escala da cidade ser-nos-ia particularmente agradavel.
Darjeeling e uma zona onde triunfa o belo e onde o humano se esfuma completamente na ecologia da regiao. Uma paisagem assombrada e assombrosa. Montanhas do tamanho do ceu, abismos incalculaveis de beleza, lenta existencia, enfim, o belo na sua manifestacao sublime...
Deixo-vos com a magistral beleza da India, porque da India ou se gosta muito ou nao se gosta nada. Para mim tem sido um imenso laboratorio do humano. Tenho dito inumeras vezes que nao consigo olhar senao para os milhoes de seres humanos que diariamente se cruzam comigo na rua.
Nao fosse a poesia de Tagore e Calcuta poderia tornar-se o grito obscuro da voz humana.

De novo...Calcuta

Chegamos ao ultimo dia da nossa viagem. Quisemos partilhar convosco passo a passo o itinerario do Gosto do Cha mas em Darjeeling e em Calcuta a ausencia de meios tecnicos impediu-nos de concretizar o plano inicial. So hoje conseguimos entrar no blog...
Estamos de partida. Pelas 14 horas (8:00 em Portugal) antes de embarcarmos para Deli (donde sairemos amanha de madrugada rumo a Londres) iremos prestar uma homenagem a Madre Teresa de Calcuta junto ao seu tumulo. Uma homenagem simples mas muito desejada por todos os viajantes. De seguida partiremos rumo ao aeroporto e pela 17:00 locais embarcamos com destino a Deli onde ainda jantaremos.
Ontem o dia foi intenso, pela manha passemos de barco pelo afluente do rio sagrado (todos os dias aqui na India sao intensos) e visitamos a maior feira do livro da Asia espalhada pelas ruas de Calcuta.
Claro que sentimos o pulsar da India profunda...nas margens do rio assistimos ao ritual do crematorio, a sacralizacao do corpo e a purificacao da alma atraves de uma agua tao misteriosamente suja quanto eficazmente purificadora segundo sentir deste povo.
Na India e particularmente em Calcuta uma pessoa so consegue estar e viver exercitando o supremo valor do respeito pelo Outro - isto e, o absolutamente diferente - senao, nada neste pais faz sentido.
Creio que nenhum europeu deixara a India sem transportar consigo a chamada questao ontologica essencial - que sentido para o humano?
Na India a diversidade e a caracteristica dominante e o singular esbate-se num sentir colectivo. A rua e o prolongamento do espaco privado e o espaco publico uma manifestacao da vontade de todos os homens: por isso, na India as estradas sao passeios e os passeios lugares por excelencia de comercio.
Calcuta e tao desesperadamente ruidosa quanto profundamente humana. Tudo na India e excessivo apesar dos indianos serem homens e mulheres discretissimos e silenciosos. Aqui em Calcuta como em Deli ou no Sikkim ou no Darjeeling o paradoxo e a carateristica essencial do tecido social.