Insiste-se pensar a Europa e o Mundo a partir do paradigma. O paradigma significa neste contexto o conjunto de referenciais a partir dos quais nos habituámos a pensar e a dizer a Europa e o Mundo. Referenciais literários, politicos, económicos, sociais e outros.
Nenhuma linguagem é tão rápida como a mudança. Existe um desfasamento monumental entre o modo como pensamos o paradigma e o modo como o paradigma se pensa a si mesmo e se diz. Ainda pensamos o paradigma segundo as grandes linhas orientadoras da fraseologia ocidental veiculada pelos media:
- «a pior crise depois de 1929...» Público
- «La principal caja de ahorros de Estados Unidos, Washington Mutual (WaMu), se ha declarado en bancarrota, la mayor quiebra de un banco en la historia norteamericana. Sin embargo, el consorcio financiero JP Morgan Chase ha intervenido para rescatar los activos y negocios de sus clientes...»El Mundo
-«The Kremlin has decided to offer a $1 billion loan for arms purchases to Venezuelan President Hugo Chávez» The New York Times
-«Le bancassureur belgo-néerlandais Fortis a annoncé aujourd'hui qu'il allait céder des actifs d'une valeur de 5 à 10 milliards d'euros en raison de "circonstances de marché difficiles actuellement", tout en assurant qu'il disposait de liquidités et était solvable» Le Figaro
- «La crise économique et financière aura un impact "dans les mois qui viennent sur la croissance, sur le chômage, sur le pouvoir d'achat" des Français, a affirmé Nicolas Sarkozy jeudi 25 septembre à Toulon» Nouvel Observateur
(Alguns exemplos da fraseologia utilizada pelas fontes meditáticas mais lidas - que sabemos ler...)
Esta fraseologia é um código de representação imediato. É preciso dizer-se alguma coisa sobre o caos, sobre o que não se conhece, sobre o que se conhece pouco.
O nosso contributo para entender a mudança é a Comunidade dos Pensadores. Vamos pensar...vamos ler e vamos estudar...sem pressa...
©Ana Paula Lemos